舞蹈藝術講座《足尖上的莎士比亞》2024/03/09(六)下午

幾個世紀過去了，莎士比亞的作品仍然具有現實意義，他的作品包含了39部戲劇、154首十四行詩和兩首長篇敘事詩，對文學和藝術產生了深遠且持久的影響，並因其對人類經驗的探索、豐富的語言和持久的主題而受到廣泛的研究...

＊舞蹈藝術講座＊

《足尖上的莎士比亞》

03/09 (六) 14:00

主講人 孫慧娟

舞蹈賞析課程講師

參加雅痞藝文講座
享有單點主餐或沙拉
~贈送 湯品與茶飲 的優惠~

莎士比亞是世界文學史中最偉大的作家之一。他的作品被翻譯成多種語言，在世界各地演出，並改編成各種藝術形式，包括電影、歌劇和芭蕾舞。

儘管幾個世紀過去了，莎士比亞的作品仍然具有現實意義，他的作品包含了39部戲劇、154首十四行詩和兩首長篇敘事詩，對文學和藝術產生了深遠且持久的影響，並因其對人類經驗的探索、豐富的語言和持久的主題而受到廣泛的研究。

他的戲劇探討了人性、權力、愛、嫉妒和人類處境的複雜性等普遍主題。在「足尖上的莎士比亞」講座中將介紹多位當代著名編舞家從戲劇文本中汲取靈感，以不同的形式及風格演繹莎士比亞多部作品。

(Ewa Krasucka TW-ON@wikicommons/CC BY-SA 4.0)

本講座３大重點

★莎士比亞的藝術遺產

本場講座將帶領大家深入了解莎士比亞作為文學史上最偉大作家之一的藝術遺產。莎士比亞的戲劇涵蓋了人性、權力、愛情、嫉妒以及人類處境等普遍主題，這些作品不僅在文學上具有不朽價值，也在藝術形式上被廣泛地改編和演繹，尤其是在芭蕾舞劇中的呈現。

★莎士比亞戲劇在芭蕾舞中的轉化

探索莎士比亞的經典戲劇如何被轉化為芭蕾舞劇的經典作品。從肯尼斯·麥克米倫將《羅密歐與茱麗葉》改編為芭蕾舞劇的經典版本，到喬治·巴蘭欽透過孟德爾頌的配樂，捕捉《仲夏夜之夢》中的幻想與魔法，再到荷西·李蒙以《摩爾人的孔雀舞曲》探討《奧賽羅》中的嫉妒和背叛主題，這些作品展示了莎士比亞戲劇在舞蹈藝術中的創新詮釋。

★編舞家對莎士比亞作品的創新詮釋

約翰克蘭科將《馴悍記》改編成一部充滿活力的芭蕾舞劇，而克里斯多弗·威爾登則將《冬天的故事》轉化為舞台上的浪漫劇，這些作品不僅重新定義了莎士比亞的經典，也向觀眾展示了芭蕾舞劇作為一種藝術形式探索人類經驗和情感的無限可能。

●《羅密歐與茱麗葉》

英國編舞家肯尼斯·麥克米倫改編自作曲家普羅高菲夫的芭蕾舞劇，也是改編自莎士比亞愛情悲劇故事的經典版本。

(Miomir Polzović@wikicommons/CC BY-SA 3.0)

●《仲夏夜之夢》

這部芭蕾舞劇由喬治·巴蘭欽編舞，孟德爾頌的配樂，捕捉了莎士比亞喜劇中異想天開和神奇的元素。

(Ewa Krasucka TW-ON@wikicommons/CC BY-SA 4.0)

●《冬天的故事》

「冬天的故事」是16、17世紀時常用的一個名詞，故事的內容都是虛構，但可以用來消磨漫長的冬夜，這部作品是莎士比亞晚期的浪漫劇之一，舞劇由當代編舞家克里斯多弗·威爾登編創。

《主講者介紹》

舞蹈賞析課程講師 孫慧娟

國立台北藝術大學舞蹈理論研究所

現任：台北市女青年會(YWCA)「藝文學堂」舞蹈賞析課程講師、新月藝文中心專任講師

經歷：政府機構、民間社團及學校藝文講座講師、國內外藝術主題旅遊規劃及導聆

專長：舞蹈史研究、舞蹈藝術賞析、藝術文化活動推廣

~ 2種方法追蹤雅痞的活動 ~

查詢雅痞所有活動預告
https://yup.com.tw

▌現場講座》低消 Drink or Food + 250元

▌網路收看》400元（早鳥價360元）

★線上影片30天內可「不限次數」重複收看！

▌如果想要更了解這場講座的內容

   請加入社團：雅痞～電影城市的小旅行

   https://is.gd/lKlv0B

▌歡迎來電報名或透過網路訂位
   TEL 02-27317477
   報名網址：https://yup.ooo/240309a

▌粉絲專頁：https://www.facebook.com/ArtReadingCafe

edited by 鈺(2/21)